While the creative process is often explored in works of theatre and performance, the elitism of the arts gets a direct dressing down in new play SAMO Is Dead.